Sure, Bye Bye Birdie is a bright, lively, tuneful, only intermittently funny satire of teenage pop culture in the '60s. But as far as I’m concer…